Речь Дхармы дзэн-мастера Тан Воля. Церемония передачи Дхармы.

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

До вашего рождения, что было тем, что видит и слышит?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

А сейчас, что является тем, что видит и слышит?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

После вашей смерти, что будет тем, что видит и слышит?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

Если выбирать из этих трех вариантов, что же на самом деле является вашим истинным «Я»?

КАТЦ!

Желтый пол. И только камера щелкает затвором «щёлк-щёлк».

Около 140 лет назад в Корее, путешествуя по Сеулу, мастер Дзэн Кён Хо узнал новость о том, что его учитель болен. В пути мастера застал ливень, и он принялся искать место, где укрыться от непогоды и отдохнуть. Но ни один хозяин не пустил Кён Хо на порог своего дома,  объяснив, что  в деревне свирепствует страшная эпидемия.

Наконец, он нашёл старый заброшенный дом на окраине деревни, где обнаружил мёртвые тела целой семьи, лежащие в одной из комнат. Страх смерти мгновенно охватил мастера.

К тому времени Кён Хо уже слыл прославленным учителем Сутр. Теперь же, столкнувшись лицом к лицу с вечным вопросом жизни и смерти, мастер понял, насколько пусты и бесполезны были все его знания, которыми прежде он так гордился.  

Вернувшись в свою школу сутр, Кён Хо объявил, что больше не будет учить и посвятит себя дзэн-практикам в размышлениях над вопросом, оставленным без ответа. В конце концов, он обрёл просветление, что привело к возрождению увядающего корейского Дзэн-буддизма.

Около полувека спустя, мастер Дзэн Сунг Сан столкнулся со многими трудностями на своем жизненном пути, но, не смотря ни на что, был полон решимости практиковать, буквально рискуя своей жизнью.

В детстве он пережил не одну трагедию. Все они были связанны с колонизацией Кореи Японией. Но, как только Корея добилась так давно желаемой независимости, он стал очевидцем отчаянной ситуации, разделившей людей на две группы. Разница политических взглядов привела к неминуемой борьбе. Как следствие, противостояние двух групп переросло в войну, по сей день разделившую Корею на две страны. Мастер Дзэн Сунг Сан глубоко ощущал непостоянство и невежество в мире Сансары. Прежде чем ему исполнилось двадцать лет, он решил покинуть общество и уйти в горы, чтобы разрешить проблему жизни и смерти.

Уже до нашего с вами рождения существовали такие бедствия и трагедии, как эпидемии, пандемии и войны. Мы столкнулись с ними в настоящее время, и с уверенностью можно сказать, что и в будущем они не исчезнут. Когда случаются такие трагедии и бедствия, большинство людей ощущает себя потерянно. Однако, некоторые смогут воспрянуть именно в разгар бедствий и помочь миру. Как справиться с трудностями Сансары, которые существуют в независимости от времени и места? Как ты можешь переосмыслить их, чтобы в итоге жить мирной жизнью и помочь в этом другим?

Около двух недель назад, мастер Дзэн Дэ Бонг уведомил администрацию монастыря Мусангса о предстоящей церемонии передачи Дхармы. В конце своей речи Дзэн-мастер Дэ Бонг добавил: — Я совершу Передачу одному из трёх котов живущих в храме – (присутствующие засмеялись) – да, именно! В тот момент все смеялись, однако, через несколько дней на встрече с другими гостями, Дэ Бонг снова заговорил о церемонии и о том, что совершит Передачу Дхармы одному из трёх котов живущих в храме. Все снова засмеялись и я вместе с ними, но в то же время я подумал про себя: — «А что если это не шутка? Он уже дважды это упомянул!» (присутствующие засмеялись). Такая вот шутка!

                             

Могу сказать, что после нескольких лет наблюдения за этими котами, они не кажутся мне такими уж плохими кандидатами для Передачи Дхармы. Коты размышляют меньше людей, да и в целом, кажется, что они живут и относятся ко всему проще, чем мы. Не раз они были замечены за медитацией. И с уверенностью можно сказать, коты знают, как добиться желаемого. К примеру, если они хотят чтобы их погладили, они подходят к человеку и начинают кататься по полу. Они выкладываются на полную, без оглядки и промедления, просто делают! И когда я вижу таких котов, я ничего не могу с собой поделать, и конечно, начинаю их гладить.

Однако уверен, что ни один из присутствующих здесь не хотел бы жить жизнью животного. И наверняка, почти никто не хотел бы переродиться животным в следующей жизни. Ум животных прост и сосредоточен, но только на самих себе. Они плохо понимают других. Люди много размышляют, их ум сложен. И только в том случае, если они вновь обратятся к собственному незнанию, их истинной сути, умы людей смогут стать простыми и всеобъемлющими. Только тогда они смогут понять себя, а также боль и страдания других созданий. Это называется Великое сострадание.

Порой мы не способны понять даже тех, кого любим. Порой не понимаем, почему наши дети, жены, мужья или друзья поступают так или иначе. И порой тяжело понять, почему ваш ученик или учитель совершает те или иные поступки.

Но если вы обратитесь к своей истинной природе незнания, от ситуации к ситуации, вы сможете почувствовать связь со всем и всеми. И тогда такие мысли как «Знаю» и «Не знаю» исчезнут.

Однажды кто-то сказал: «И хотя иногда мы можем не полностью понимать человека, но это не мешает нам всецело любить его».
Если вы упустите «этот момент», то упустите и свою жизнь, и, подобно стреле, упадете, в океан страданий.
Если вы не упустите момент, то не упустите и свою настоящую жизнь.
Как не упустить момент?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

Вам хорошо слышно?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

Вам видно, что палка коричневая?

(Поднимает над головой палку дзэн и ударяет ею по столу)

Не упустите этот момент и используйте его во благо всех созданий.

Спасибо большое всем вам, находящимся в данный момент в разных часовых поясах и уголках нашей планеты.

Тан Воль
25 мая 2022 г., монастырь Мусангса, Ю. Корея

Перевод Е. Полокова

2022-07-03T09:46:25+03:00